Isekai Nonbiri Sozai Saishu Seikatsu - Chapter 151

After eating the bread Klaus gave me, I went back into the store and delivered the additional Aromashrooms to Cecilia.

“Thank you, Shuu-san. Thanks to you, I won’t have to worry about Aromashroom for a while.”

“I’m glad I could be of help. Well, I’ll be on my way then…”

“Oh? Aren’t you going to get the aroma massage?”

As I stood up from the chair, Cecilia stopped me.

“Oh, I forgot. Please, since I’m here.”

I had completely forgotten about it while discussing Aromashroom with Cecilia.

Now that she offered, I remembered in addition to the commission fee, I was supposed to receive an aroma massage as an extra reward.

“Of course.”

Seeing my reaction, Cecilia chuckled and opened the door to the reception room.

Instead of leading me to the room with the bed, she took me to a small changing room in the back. She handed me something she took from the shelf.

It was an extremely thin pair of men’s cloth pants.

“First, please take off all your clothes and change into these.”

“Wait, is this really all I’m supposed to wear? Isn’t there something a little more… protective?”

“For a regular massage, yes, but this is an aroma massage. We apply aroma oils directly to the skin during the treatment, so clothes would get in the way.”

“Oh, I see. That makes sense.”

This is an aroma massage parlor, not a regular massage shop.

I knew that, but since it was my first time, I couldn’t help but feel a bit lost.

“First-timers usually feel confused. Don’t worry, we provide a special garment for you to wear while moving around. I’ll wait for you outside.”

Oh, so they do have patient gowns. That’s a relief, I won’t have to walk around in just my pants.

But then again, I’ll still be in just my pants during the treatment, right? Well, I guess they’ll cover me with a towel or something, but I still feel a bit uneasy.

“Well, I’ve come this far, no choice but to man up.”

With newfound determination, I took off my clothes and put on the thin cloth pants.

They were barely opaque, just thick enough to not be see-through.

Putting on the patient gown on top made me feel much better.

I spotted a wardrobe and threw my clothes inside. However, the magic bag was too precious to leave behind. I didn’t doubt Cecilia, but I wanted to be cautious just in case.

Holding the magic bag, I stepped out of the changing room. Cecilia was waiting by the door of the private room.

“Sorry, but this bag contains some valuable materials. Can I keep it with me?”

“That’s fine. Please, come in.”

She didn’t seem bothered by the fact that I had brought my bag with me.

Inside the room, a magic lamp emitted a soft orange glow.

There was a bed in the center, a small sofa a little further away, and a workbench with shelves holding various bottles of aromas.

As I curiously examined the aroma bottles nearby, Cecilia slowly closed the door.

Wow, this is quite the situation I’ve gotten myself into.

Here I am, alone with a beautiful woman in a dimly lit, confined space.

It’s only an aroma massage, but it’s hard not to be conscious of the situation.

“Please take a seat on the bed.”

“Yes.”

“Have you been feeling any physical discomfort lately? Any sore neck, stiff shoulders, or back pain?”

As I sat on the bed, Cecilia asked while holding a notepad.

It seemed like a standard pre-treatment inquiry. It made sense to focus on any areas of concern.

However, I had only acquired this body less than a year ago.

In my previous life, I could easily pinpoint areas of discomfort, but this body was a gift from the gods, and being young, it hadn’t experienced much wear and tear.

“It’s okay to mention even the smallest things. Maybe your neck feels a bit tight, or your shoulders feel tense?”

Cecilia gently encouraged me as she noticed my hesitation.

“Well, I do a lot of gathering for my work, so I feel like my lower back might be a bit stiff.”

“That’s true. Gathering often involves a lot of bending and crouching. Now, how about your legs? Any swelling or discomfort there?”

“Well, I go to the public bath every day, warming up my body well and lightly massaging it, but I’m not sure if that alone is enough to relieve any swelling.”

“…Every day? Shuu-san, you’re quite fond of cleanliness, aren’t you?”

“Rather than being fond of cleanliness, I’d say I’m more of a bath enthusiast.”

At first, I didn’t know what to say, but thanks to Ceciela’s conversation skills, the words came out smoothly before I knew it. This is probably a skill she has cultivated.

“Got it. Then, please take off your robe and lie down”

“Ah, okay.”

There was a sense of embarrassment in taking off the patient gown, but being treated so professionally made it feel foolish to be embarrassed.

Boldly undressing and lying down, Cecilia covered the lower body with a large towel.

“I’ll touch your body and check the condition of your muscles all over, alright?”

“Yes.”

Nodding to her words, her gentle hands touched my skin.

And then, she began to touch around the waist. Indeed, it felt different from an amateur’s touch, probably because she was skilled in aroma massage.

It felt like she was stimulating the muscles around the waist rather than simply touching them.

“Ah, the muscles around your waist are quite tense. Shuu-san, you’re more fatigued than you think.”

“Oh, really?”

“Yes, they’re very stiff.”

It seems that the muscles around my waist were more fatigued than I thought.

Perhaps it’s because I managed to push through due to my youth.

Yeah, that makes sense. There were days when I spent the whole day collecting specimens, so it wouldn’t be surprising if I felt worn out. It’s my own body, but it’s surprisingly easy to overlook.

After the light pressure around the waist ends, Cecilia’s hands move to my buttocks.

A massage from Cecilia, through the towel.

Using the palms of her hands, she applies pressure as if pressing firmly.

“If it hurts, please let me know.”

“I’m fine. In fact, it feels good.”

The massage with just the right amount of pressure feels really nice.

“Your buttocks are a bit tense, so I’ll loosen them up.”

“It feels refreshing to have my butt massaged.”

“It’s not something you experience in your daily life very often. Besides, it’s a difficult area to care for on your own.”

Indeed, while you can stretch and extend certain areas, it’s impossible to massage them on your own.

The massaging flows from the buttocks to the thighs.

“The muscles in your buttocks are starting to relax.”

After receiving the massage for a while, it felt like the muscles around the buttocks and thighs had completely loosened up.

The massage continues on other areas such as the quadriceps, hamstrings, and neck in the same manner.

TL Note:

Alright then, enjoy your butt massage Shuu….probably as “nsfw” as this series gets. Or maybe the next chapter…