Quick Transmigration: The Sweetheart Everyone Loves Is Stuck in Romantic Chaos Every Day - Chapter 244
- Home
- All Novels
- Quick Transmigration: The Sweetheart Everyone Loves Is Stuck in Romantic Chaos Every Day
- Chapter 244 - A Cage of Jealousy
Jintang was in a good mood, so he didn’t scold the servant.
Instead, he urged impatiently: “Enough nonsense. Hurry up and lead the way.”
At this moment, only Ruan Tang and her official husband should be inside that room, right?
If he went too late, something unexpected might happen.
Hmph. He absolutely wouldn’t give them the chance to enjoy a cozy little world of two.
The servant dared not ask further and obediently led Jintang to the door.
Standing before it, Jintang’s heart pounded with nervous anticipation.
He self-consciously smoothed his long hair, making sure every strand fell perfectly in place to set off his beauty.
Only then did he slowly push open the door, face adorned with the most radiant smile he had prepared.
But when he lifted his eyes, the one seated inside was not Ruan Tang.
It was a burly, rough-looking female general he didn’t recognize.
The smile he had prepared froze stiff on his face, and in an instant, his expression darkened like the bottom of a pot.
He slammed the door shut and spun around, demanding furiously: “Where is she?”
The servant blinked innocently, flustered.
“Isn’t Minister Wang inside? She’s been waiting for months.”
Jintang’s eyes widened. “You mean her?”
“Yes. Minister Wang has been here over half a year. She comes every day. You never agreed to see her, so when you finally did today, I thought it strange…”
Shame and fury burned across Jintang’s face, but he forced himself not to explode.
“When I said her, I meant Ruan Tang! Didn’t she send you to fetch me?”
“Oh… you mean the little Phoenix Lord?” the servant tilted his head, answering obediently.
“She only called for Luyi to serve her.”
Luyi?
Jintang’s brows furrowed hard, jealousy bubbling up like acid.
“And who is Luyi?”
The servant, too dense to catch on, chattered eagerly:
“Why, just the other night when Her Highness came as usual, you refused to see her again, so she called for Luyi and a few other courtesans. They say she was quite satisfied with Luyi’s service—so much so that she gave him a jade pendant and redeemed him on the spot.”
This kind of thing was common in romance storybooks, but to witness it in real life was another matter entirely.
The tale had already spread all through Qingliu Courtyard, stirring many young courtesans’ hearts. Naturally, the servant had heard plenty.
So now, retelling it, he was positively fluent.
“The very next day, Luyi received his freedom contract. He said he’ll follow Her Highness from now on.”
“Ah, Luyi is skilled in medicine. But being a man, he had no way to make use of his craft. Because of his beautiful looks, his parents sold him to the brothel, just to buy his sister an official title. Who could’ve expected that on his very first night receiving clients, he’d encounter Her Highness? She spared him from the dust and suffering of this trade. From now on, his path will be smooth.”
“You know, they say Her Highness has always been surrounded by flowers but never truly touched a single leaf. Yet this is the first time she’s redeemed a courtesan with such fanfare. Surely this must be love! Just like the storybooks about a prodigal son turning over a new leaf—”
The servant’s words cut off abruptly.
Because Jintang had slammed his palm against a pillar so hard it left a deep handprint.
His usual refined, untouchable image shattered. His face was dark and frightening.
Each word he spat out was squeezed through clenched teeth:
“Which… room… are… they… in?”
The servant quaked like a leaf, stammering: “T–Tian Room Number One…”
Jintang wasted no more words. His heart full of blazing jealousy, he strode off in a rush.
Gone was his usual composure, his aloof and noble air.
He looked exactly like a man whose wife had just run off with someone else.
The servant stared wide-eyed, then turned to the pillar’s handprint and stuck out his tongue.
Good heavens. Everyone always said the courtesan Jintang was delicate as a willow swaying in the breeze, beauty beyond compare.
Delicate willow?
With strength like this, he could’ve uprooted the whole willow tree!
…
Meanwhile, inside Tian Room Number One, a three-way standoff was unfolding.
Suyu sat upright in his wheelchair, clad in pure white robes, his black hair cascading like a waterfall, his back ramrod straight.
He looked like a lone pine standing proudly at the edge of a cliff, dignified and elegant.
When Luyi was first called in and saw Suyu sitting there, he faltered for an instant.
But then his expression smoothed into a smile soft as water.
He wore a pale blue gauzy robe draped loosely over his slender, tall frame, the sash teasing out the line of a narrow waist. As graceful as a butterfly, he flitted joyfully toward Ruan Tang.
Snuggling into her arms, he cooed sweetly:
“Your Highness, you finally came! Luyi has missed you so much. I’ve already made all preparations—today, I’ll leave with you.”
“As long as Your Highness is willing to take me, I don’t care if I’m a concubine, a favorite, or even just a nameless companion. So long as I can always remain by your side—”
Ruan Tang’s delicate face flushed with a bewildered blush.
She did vaguely recall giving him her jade pendant while drunk, to free him.
But it was only so he could live freely—not to bring him into her household!
After all, not only did she already have an official husband, she’d even heard there were plenty of concubines in her rear court… and she was already fretting over how to deal with them.
Just as she struggled for words, Suyu’s cold voice cut in:
“And where is Jintang? Surely Your Highness doesn’t come to Qingliu Courtyard every day just to see this sort of trash?”
The words were sharp and biting, wholly unlike his usual manner of speaking.
But the moment Suyu laid eyes on Luyi, he remembered that red lip mark he had once seen on Ruan Tang’s robe collar.
Judging from the shape, it had likely been left by this very man.
Rage surged through him. When he opened his mouth, the words came out barbed with jealousy.
“Even if I’ve never been in such a place, I know no one here survives by playing the innocent fool. So why bother putting on this pitiful act to please her?”
“Besides, Her Highness has wandered through countless flowers, meeting countless people—”
His tone turned sour, as if he had drunk down a whole vat of vinegar. His voice was icy but drenched in jealousy.
“A cheap trick like this would hardly catch her eye, don’t you think?”
Luyi’s eyes reddened with anger. He bit down on his lip until the color drained and jabbed a trembling finger at Suyu.
“And just who are you to look down on me?”
“So what if I want to please Her Highness? I like her—of course I’ll do everything I can to win her favor! What right does a bystander like you have to criticize me?”
He truly didn’t know who Suyu was, assuming he was just a friend tagging along.
After all—who could imagine that the little Phoenix Lord would actually bring her own official husband into a brothel?
(t/n: In this matriarchal setting, “official husband” refers to the socially recognized spouse, carrying status similar to a principal wife in traditional patriarchal Chinese marriages. Concubines or lovers exist outside that role. This distinction is important for understanding the tension between Suyu, Luyi, and Ruan Tang.)
We are currently recruiting. CN/KR/JP Translators/MTLers are welcome!
Discord Server: https://discord.gg/HGaByvmVuw