Summary
[Shimizu-san, you dyed your hair black.]
[Ah, yes.]
[Why did you dye it all of a sudden?]
[Because…yesterday…]
Shimizu-san, who sat next to me and had dyed her hair from blonde to black gradually lowered her voice, slightly blushed, and laid her face down on the desk.
We are currently recruiting. CN/KR/JP Translators/MTLers are welcome!
Discord Server: https://discord.gg/HGaByvmVuw
- Free Volume 4 Epilogue - Shimizu-san and the After-Party 02/06/2025 1200
- Free Volume 4 Chapter 9 - Shimizu-san and the Play's Performance 30/05/2025 622
- Free Volume 4 Chapter 8.4 - Shimizu-san and the Cultural Festival Tour 11/04/2025 429
- Free Volume 4 Chapter 8.3 - Shimizu-san and the Cultural Festival Tour 24/05/2025 403
- Free Volume 4 Chapter 8.2 - Shimizu-san and the Cultural Festival Tour 21/05/2025 411
- Free Volume 4 Chapter 8.1 - Shimizu-san and the Cultural Festival Tour 18/05/2025 455
- Free Volume 4 Chapter 7.3 - Shimizu-san and the Class's Project 15/05/2025 398
- Free Volume 4 Chapter 7.3 - Shimizu-san and the Class's Project 12/05/2025 430
- Free Volume 4 Chapter 7.2 - Shimizu-san and the Class's Project 09/05/2025 412
- Free Volume 4 Chapter 7.1 - Shimizu-san and the Class's Project 06/05/2025 481
- Free Volume 4 Chapter 6.2 - Shimizu-san and the After School Before the Cultural Festival 03/05/2025 440
- Free Volume 4 Chapter 6.1 - Shimizu-san and the After School Before the Cultural Festival 30/04/2025 488
- Free Volume 4 Chapter 5.4 - Shimizu-san and the Cold 27/04/2025 506
- Free Volume 4 Chapter 5.3 - Shimizu-san and the Cold 24/04/2025 482
- Free Volume 4 Chapter 5.2 - Shimizu-san and the Cold 21/04/2025 479
- Free Volume 4 Chapter 5.1 - Shimizu-san and the Cold 18/04/2025 504
- Free Volume 4 Chapter 4.4 - Shimizu-san and Shopping 15/04/2025 433
- Free Volume 4 Chapter 4.3 - Shimizu-san and Shopping 12/04/2025 431
- Free Volume 4 Chapter 4.2 - Shimizu-san and Shopping 09/04/2025 443
- Free Volume 4 Chapter 4.1 - Shimizu-san and Shopping 06/04/2025 549
- Free Volume 4 Chapter 3.4 - Shimizu-san and the Improvisational Theater 03/04/2025 577
- Free Volume 4 Chapter 3.3 - Shimizu-san and the Improvisational Theater 31/03/2025 465
- Free Volume 4 Chapter 3.2 - Shimizu-san and the Improvisational Theater 28/03/2025 525
- Free Volume 4 Chapter 3.1 - Shimizu-san and the Improvisational Theater 25/03/2025 649
- Free Volume 4 Chapter 2.2 - Shimizu-san and Observation 22/03/2025 644
- Free Volume 4 Chapter 2.1 - Shimizu-san and Observation 18/03/2025 752
- Free Volume 4 Chapter 1.2 - Shimizu-san and Deciding the Festival Event 14/03/2025 762
- Free Volume 4 Chapter 1.1 - Shimizu-san and Deciding the Festival Event 10/03/2025 809
- Free Volume 4 Chapter 0.1 - Prologue 08/03/2025 928
- Free Volume 4 Chapter 0.0 - Illustrations 08/03/2025 1644
- Free Volume 3 SS 2 - Seto and Toshiya's Memories of Summer Vacation 08/03/2025 587
- Free Volume 3 SS 1 - Shimizu-san and Retry 23/10/2024 1784
- Free Volume 3 Epilogue - Shimizu-san and Resolution 23/10/2024 1173
- Free Volume 3 Chapter 7.4 - Shimizu-san and the Summer Festival 23/10/2024 991
- Free Volume 3 Chapter 7.3 - Shimizu-san and the Summer Festival 21/10/2024 811
- Free Volume 3 Chapter 7.2 - Shimizu-san and the Summer Festival 21/10/2024 839
- Free Volume 3 Chapter 7.1 - Shimizu-san and the Summer Festival 21/10/2024 870
- Free Volume 3 Chapter 6.4 - Shimizu-san and the Werewolf Game 19/10/2024 809
- Free Volume 3 Chapter 6.3 - Shimizu-san and the Werewolf Game 19/10/2024 781
- Free Volume 3 Chapter 6.2 - Shimizu-san and the Werewolf Game 19/10/2024 829
- Free Volume 3 Chapter 6.1 - Shimizu-san and the Werewolf Game 19/10/2024 911
- Free Volume 3 Chapter 5.3 - Shimizu-san and the Summer Night Sky 19/10/2024 844
- Free Volume 3 Chapter 5.2 - Shimizu-san and the Summer Night Sky 17/10/2024 825
- Free Volume 3 Chapter 5.1 - Shimizu-san and the Summer Night Sky 15/10/2024 997
- Free Volume 3 Chapter 4.5 - Shimizu-san and the Sea 13/10/2024 902
- Free Volume 3 Chapter 4.4 - Shimizu-san and the Sea 12/10/2024 844
- Free Volume 3 Chapter 4.3 - Shimizu-san and the Sea 11/10/2024 972
- Free Volume 3 Chapter 4.2 - Shimizu-san and the Sea 10/10/2024 969
- Free Volume 3 Chapter 4.1 - Shimizu-san and the Sea 10/10/2024 1113
- Free Volume 3 Chapter 3.4 - Shimizu-san and a Not-So-Coincidental Encounter 10/09/2024 1519
- Free Volume 3 Chapter 3.3 - Shimizu-san and a Not-So-Coincidental Encounter 09/09/2024 1186
- Free Volume 3 Chapter 3.2 - Shimizu-san and a Not-So-Coincidental Encounter 08/09/2024 1146
- Free Volume 3 Chapter 3.1 - Shimizu-san and a Not-So-Coincidental Encounter 07/08/2024 1452
- Free Volume 3 Chapter 2.3 - Shimizu-san and Part-Time Work 06/08/2024 1288
- Free Volume 3 Chapter 2.2 - Shimizu-san and Part-Time Work 19/07/2024 1302
- Free Volume 3 Chapter 2.1 - Shimizu-san and Part-Time Work 14/07/2024 1377
- Free Volume 3 Chapter 1.3 - Shimizu-san and the Training Camp Plan 11/07/2024 1352
- Free Volume 3 Chapter 1.2 - Shimizu-san and the Training Camp Plan 09/07/2024 1581
- Free Volume 3 Chapter 1.1 - Shimizu-san and the Training Camp Plan 07/07/2024 1664
- Free Volume 3 Chapter 0.1 - Prologue 07/07/2024 1564
- Free Volume 3 Chapter 0.0 - Illustrations 01/07/2024 3594
- Free Volume 2 SS - Shimizu-san and a Holiday Morning 02/02/2024 2111
- Free Volume 2 Epilogue - Shimizu-san and the Starry Sky 13/01/2024 2491
- Free Volume 2 Chapter 9.3 - Shimizu-san and the Unexpected Visitor 05/11/2023 1730
- Free Volume 2 Chapter 9.2 - Shimizu-san and the Unexpected Visitor 05/11/2023 1549
- Free Volume 2 Chapter 9.1 - Shimizu-san and the Unexpected Visitor 05/11/2023 1867
- Free Volume 2 Chapter 8.2 - Shimizu-san and Takoyaki 01/11/2023 1689
- Free Volume 2 Chapter 8.1 - Shimizu-san and Takoyaki 01/11/2023 1853
- Free Volume 2 Chapter 7.4 - Shimizu-san and the King's Game 20/12/2023 1784
- Free Volume 2 Chapter 7.3 - Shimizu-san and the King's Game 17/12/2023 1720
- Free Volume 2 Chapter 7.2 - Shimizu-san and the King's Game 14/12/2023 1823
- Free Volume 2 Chapter 7.1 - Shimizu-san and the King's Game 11/12/2023 1988
- Free Volume 2 Chapter 6.2 - Shimizu-san and Shopping 08/12/2023 1886
- Free Volume 2 Chapter 6.1 - Shimizu-san and Shopping 06/12/2023 2401
- Free Volume 2 Chapter 5.2 - Shimizu-san and Misunderstanding 03/12/2023 1908
- Free Volume 2 Chapter 5.1 - Shimizu-san and Misunderstanding 01/12/2023 2067
- Free Volume 2 Chapter 4.5 - Shimizu-san and the Midterm Exam 29/11/2023 1864
- Free Volume 2 Chapter 4.4 - Shimizu-san and the Midterm Exam 26/11/2023 1982
- Free Volume 2 Chapter 4.3 - Shimizu-san and the Midterm Exam 24/11/2023 1919
- Free Volume 2 Chapter 4.2 - Shimizu-san and the Midterm Exam 22/11/2023 2000
- Free Volume 2 Chapter 4.1 - Shimizu-san and the Midterm Exam 19/11/2023 2383
- Free Volume 2 Chapter 3.5 - Shimizu-san and Anime 17/11/2023 2163
- Free Volume 2 Chapter 3.4 - Shimizu-san and Anime 15/11/2023 2172
- Free Volume 2 Chapter 3.3 - Shimizu-san and Anime 12/11/2023 2286
- Free Volume 2 Chapter 3.2 - Shimizu-san and Anime 10/11/2023 2379
- Free Volume 2 Chapter 3.1 - Shimizu-san and Anime 08/11/2023 2404
- Free Volume 2 Chapter 2.4 - Shimizu-san Ties Up Her Hair 05/11/2023 2467
- Free Volume 2 Chapter 2.3 - Shimizu-san Ties Up Her Hair 03/11/2023 2439
- Free Volume 2 Chapter 2.2 - Shimizu-san Ties Up Her Hair 31/10/2023 2409
- Free Volume 2 Chapter 2.1 - Shimizu-san Ties Up Her Hair 28/10/2023 2521
- Free Volume 2 Chapter 1.4 - Shimizu-san and Joining the Club 27/10/2023 2493
- Free Volume 2 Chapter 1.3 - Shimizu-san and Joining the Club 24/10/2023 2593
- Free Volume 2 Chapter 1.2 - Shimizu-san and Joining the Club 19/10/2023 2839
- Free Volume 2 Chapter 1.1 - Shimizu-san and Joining the Club 19/10/2023 3250
- Free Volume 2 Chapter 0.1 - Prologue 18/10/2023 3857
- Free Volume 2 Chapter 0.0 - Illustrations 10/10/2023 5521
- Free Volume 1 Epilogue - Shimizu-san and I 09/06/2023 4348
- Free Volume 1 Chapter 9.4 - Shimizu-san Isn't Here for Lunch Break 09/06/2023 3429
- Free Volume 1 Chapter 9.3 - Shimizu-san Isn't Here for Lunch Break 09/06/2023 3149
- Free Volume 1 Chapter 9.2 - Shimizu-san Isn't Here for Lunch Break 09/06/2023 3351
- Free Volume 1 Chapter 9.1 - Shimizu-san Isn't Here for Lunch Break 09/06/2023 3748
- Free Volume 1 Chapter 8.3 - Shimizu-san and Shared Umbrella 09/06/2023 3573
- Free Volume 1 Chapter 8.2 - Shimizu-san and Shared Umbrella 09/06/2023 3589
- Free Volume 1 Chapter 8.1 - Shimizu-san and Shared Umbrella 09/06/2023 3925
- Free Volume 1 Chapter 7.6 - Shimizu Sisters and Game Center 01/06/2023 3706
- Free Volume 1 Chapter 7.5 - Shimizu Sisters and Game Center 01/06/2023 3675
- Free Volume 1 Chapter 7.4 - Shimizu Sisters and Game Center 01/06/2023 3806
- Free Volume 1 Chapter 7.3 - Shimizu Sisters and Game Center 01/06/2023 3835
- Free Volume 1 Chapter 7.2 - Shimizu Sisters and Game Center 01/06/2023 4024
- Free Volume 1 Chapter 7.1 - Shimizu Sisters and Game Center 01/06/2023 4816
- Free Volume 1 Chapter 6.4 - Shimizu Sisters and Shopping 29/05/2023 4227
- Free Volume 1 Chapter 6.3 - Shimizu Sisters and Shopping 29/05/2023 4223
- Free Volume 1 Chapter 6.2 - Shimizu Sisters and Shopping 29/05/2023 4733
- Free Volume 1 Chapter 6.1 - Shimizu Sisters and Shopping 29/05/2023 5154
- Free Volume 1 Chapter 5.4 - Shimizu Sisters Encounter 23/05/2023 4677
- Free Volume 1 Chapter 5.3 - Shimizu Sisters Encounter 23/05/2023 4606
- Free Volume 1 Chapter 5.2 - Shimizu Sisters Encounter 23/05/2023 4916
- Free Volume 1 Chapter 5.1 - Shimizu Sisters Encounter 23/05/2023 5410
- Free Volume 1 Chapter 4.4 - Shimizu Sisters' Love Talk 19/05/2023 5125
- Free Volume 1 Chapter 4.3 - Shimizu Sisters' Love Talk 19/05/2023 4977
- Free Volume 1 Chapter 4.2 - Shimizu Sisters' Love Talk 19/05/2023 5078
- Free Volume 1 Chapter 4.1 - Shimizu Sisters' Love Talk 19/05/2023 5925
- Free Volume 1 Chapter 3.5 - Shimizu-san's Bentō 17/05/2023 5236
- Free Volume 1 Chapter 3.4 - Shimizu-san's Bentō 17/05/2023 5434
- Free Volume 1 Chapter 3.3 - Shimizu-san's Bentō 17/05/2023 5449
- Free Volume 1 Chapter 3.2 - Shimizu-san's Bentō 17/05/2023 6098
- Free Volume 1 Chapter 3.1 - Shimizu-san's Bentō 17/05/2023 6710
- Free Volume 1 Chapter 2.4 - Shimizu-san and Cooking Class 15/05/2023 6946
- Free Volume 1 Chapter 2.3 - Shimizu-san and Cooking Class 15/05/2023 7336
- Free Volume 1 Chapter 2.2 - Shimizu-san and Cooking Class 13/05/2023 7510
- Free Volume 1 Chapter 2.1 - Shimizu-san and Cooking Class 13/05/2023 9109
- Free Volume 1 Chapter 1.4 - Shimizu-san and Art Class 11/05/2023 8888
- Free Volume 1 Chapter 1.3 - Shimizu-san and Art Class 11/05/2023 10757
- Free Volume 1 Chapter 1.2 - Shimizu-san and Art Class 10/05/2023 10928
- Free Volume 1 Chapter 1.1 - Shimizu-san and Art Class 10/05/2023 15008
- Free Volume 1 Chapter 0.1 - Prologue 09/05/2023 26255
- Free Volume 1 Chapter 0.0 - Illustrations 10/10/2023 17460
Show more
Manga ch 8 -> volume 1 ch 8.3
Beautiful.
WE ARE SO BACK
Please upload volume 4, can't wait!!!!
Meanwhile Shimizu was a Chad in the Oneshot. I’ll keep this in my “Plan to Read” list until it’s confirmed they go out. It’d be just pissed if I read this without proper payoff.
only if you cannot accept death
I think I might’ve missed a lot of illustration… Maybe because my net is slow or the website is slow… I don’t know
Yup my guess is right
(the reason he’s not here) —> she’s not here
(the reason he’s not here)
I don’t know why but my guess that he is here is Seto, Toshiya crush
Well let’s read more
When I picture him —> her?
Fixed both this chapter and the previous chapter you commented on, thanks for the input. This series is a one-man project, so please keep doing this and leave a comment whenever you find a mistake.
Love’s eyes were sparkling —> it’s should be Ai’s eyes
This Yu-kun probably another tomboyish trope
Daiki=Dumbass
is bro acoustic
She’s got imouto’s approval!!
Good thing this is a webnovel otherwise the author might have some degen fanbix content that I won’t stand for because nobody will ruin my fluffy (other than the dense af mc) and very wholesome (apart from the scattered fan service pics) heartwarming novel!
… Damn I love catgirls
… Rest in pieces future mc bro
Kei:

“Pretend you didn’t hear that squeal.”
‘Not in a thousand lifetimes!’ -Our MC’s internal thoughts… Or what they would be if he didn’t have a polished block of lead for a brain
Our MC could use some adjustments too!
Not hairstyles ones of course. But more like a head adjustment, so close enough
Man she’s so obvious about it…
… Is what I want to say but out MC here is dense af
Tch.
That was cute, but what a waste. You could have spent so much more time with him
*Gasp!*
Shoulder touching?!?
In my innocent cute romance novel!?!
If I wanted this level of lewdness I’d be reading a series of numbers dammit! Give me back my innocence.
I guess it could be worse though… They could be *shudders* holding hands
What a dangerous question. Why not just hand him a loaded gun
“It seems like I’ve been completely remembered by the Shimuzu sisters as a
leg fetishistman of refined culture and taste. ”There. Fixed it
Ai-san’s the real MVP
Author needs to dox that guy so I can start a riot

“I moved quickly behind Shimuzu-san.
‘Shimuzu-san, I’ll touch you.'”

Chaos-kun used dense man’s charm! Critical hit! It was super effective.
My man may be dense.. But he’s a straight forward dense, which is the best dense (lesser of the evils). Mostly because being straightforward adds +5 atk to the base stat, +69% critical hit chance, and his chaos special stat goes up another +5 for unpredictability
Not to mention it can also induce the special effect called ‘Tsundere Neutralize’ where every tsundere in a 50 meter radius loses all tsun and becomes dere due to the sheer density of the user’s brain.
bro brought up video game terminology
Lol bro actually admitted it.
Dangerous play. Glad it worked even if he’s too dense to realize it
…Probably dense? I just assumed he was by default


Our boy is making progress
Handholding how lewd
Kei is definitely hotter than Ai
That was adorable but c’mon even a child noticed Kei’s feelings.
Is our MC a lobotomy patient or what?
Another flashbang
Would have liked to see the general class’ reaction to her grades
Yeah she’s getting that free favour, even if it’s the last thing she does
Toshiya has condemned us to the whims of a dense romcom protag.
Hopefully he realizes soon enough
Tactical retreat
The flag has been raised, the mc must crossdress.
At least once
He looks like the ‘deluxe” version of the basic looking ass mc model.
Don’t blame the mc, legs are nice
Love their sister relationship
She’s trying her best
Toshiya and Shimizu are definitely in cahoots lmao, there is no other way, she just happens to be there whenever he wants to talk about love lol.
Maybe she knows the girl, Toshiya is into, so there is some kind of trade offer taking place or something. That would make things more interesting.
Also, I’m plesantly surprised with the mc. I expected him to be the stereotypical slob, who couldn’t do anything but will still ask for someone to cook him meals everyday. Him saying he wants to cook together with his potential girlfriend is cute.
Should have kept it.
I dislike it whenever a love interest makes drastic changes in appearance for their crushes.
Especially when it’s not seen as a them bettering themselves but playing to their crushes taste.
Not to add, that she’s pretty moderately dressed lmao. The way they described it, with the teachers reaction would make you think she painted her whole face in an exaggerating gyaru style.
Japans weird sometimes lmao. They make perverse and depraved stuff that would put anyone to shame and in the same breath, berate a kid for dying their hair blond, or putting on “slightly” fancy earrings.
Don’t really see dyeing hair as an drastic change though? pretty common.
dunno why they exaggerate it either. maybe it’s the difference in culture
heard japan school got big issues students hair colour.
but who would want to appeal themselves to their crush or love interest?
Our boi is finally starting to feel jealousy~
Commence lewd handholding xDDDDDDD
i would cut off my penis just to get a whiff of those thighs and then die of blood loss
you need god
It’s the other way around.
Ooh boii Kei got done dirty. Hopefully Seto convinces Kei to slightly change her tsundere ways.
Seto has her own demons she’s fighting.
Demons being denseness comparable to our protagonist
Seto has her own demons she’s fighting.
Demons being denseness comparable to our protagonist
But when two neutron stars collide… it is one of the most powerful explosive events in the universe.
Sadly, Daiki himself doesn’t realize how much he likes Kei.
How much is the human soul worth? 21 grams
Oh god this ni- is denser than even a black hole
This is a nice story…we’ve got three couples:
Ai and Yosuke
Seto and Toshiya
Kei and Daiki
Kind of reminds me of My Senpai is Annoying
Bruh I think Kei Shimizu got played xDDDD
Is the right short-haired girl in the fourth picture Teruno (Daiki’s sibling)?
Nope, Her name is Seto Mio
We are hitting denseness levels that shouldn’t even be possible. How has Daiki not imploded into a black hole yet?
Him racking his brain to remember their first meeting, probably (most likely not) means he is not hopeless.
He hasnt reached critical mass yet.
Oh god he is so dense he can’t even realize his own feelings xDDDDDD
We’re fast approaching critical mass
Neutron star gigachad Daiki-kun
Aah… The plushie classic.
DANGER xDDDDDD
This Yosuke has got his work cut out for him.
Girl, just admit you’re in love sheesh. Also how is Honda so perceptive yet so dense xDDDDD
This is hilarious xDDDDDD
Her tsundere response made me chuckle. Unfortunately for her, her tsundere tendency will not work against the neutron star named Daiki.
Eh… I don’t think he’s that dense yet. I would have never caught anything in his position in hindsight.
Eh… I don’t think he’s that dense yet. I would have never caught anything in his position in hindsight.
Super dense.
So innocent and adorable
Perfect photo
Absolutely adorable
So adorable
nice
I liked it. But I think it might be a loooooong time befor they get together. Thanks for your work
his rizz game is diff
I don’t really like these protecting girl from aggressive confession scenarios.
Girl is pretty so got many confessions before including aggressive ones like this -> Proceed to go to isolated area without telling/accompanying anyone anyway.
MC try to make a big fuss out of nowhere. Why would you react so strong to some stranger’s words (except impressing the girl), not like those words trigger any trauma.
That’s just how it is in romcom stories
Lol this guy cracks me up
Thank for the Illustration.
I’m seriously suspecting Ai would become potential love interest given all these beautiful illustration she get.
She already got someone she has a crush on
is the story finish already?
Not yet, only Volume 1 has been completed and it is still ongoing.
The story will continue in Volume 2.
owh alright..thx for info
nice chapter….
Damn they look cute together.
It reminds me once again, that I’m single and want to die.
Slowly but steadily being caught in the clutches of Kei
nice update
The fist of love is charging up
man, what’s wrong with letting the girls have blonde hair… anyways tho, kinda late, but thx for the chapter
Theres nothing wrong is just personal preference
Western will not understand why asia so strict about rule. Don’t
think we same like western