The Strongest Onmyoji and the Shikigami With AI are Unparalleled in Another World ~ A Second Life Properly Enjoyed Using Artificial Intelligence ~ - Chapter 215
- Home
- All Novels
- The Strongest Onmyoji and the Shikigami With AI are Unparalleled in Another World ~ A Second Life Properly Enjoyed Using Artificial Intelligence ~
- Chapter 215 - The Highly Effective Letter of Recommendation
Inside the guild, it was a spacious two-story building with an open ceiling, much larger than the guilds in the town of Celia or the royal capital.
There were nearly ten round tables, and a few adventurer parties seemed to be discussing things around them.
The adventurers glanced at us as we entered the guild but quickly returned to their discussions.
At the far end of the round tables was a reception desk, where five receptionists were seated.
I compared the five of them.
“The one on the far right seems to be the Master’s type, doesn’t she?”
The receptionist on the far right was young, cute, and even sitting down, it was clear she had a good figure.
“She’s married.”
“…Please wait a moment.”
AI-chan quickly walked over to the receptionist on the far right and began talking to her. The receptionist responded with a smile and nodded.
After a short conversation, AI-chan returned.
“She got married recently…”
“Told you.”
I could tell just by looking.
“…Your ability to spot married women is truly something your mother would be surprised by.”
AI-chan looked incredibly exasperated.
“I can tell by their expression and atmosphere. Right?”
I looked at the women behind me, and they all shook their heads in unison.
“I can say this with confidence, but if I were married, you definitely wouldn’t have approached me.”
Annie gave me a sharp look.
“That’s true, but that’s out of consideration for her husband. I have no other intentions.”
“Sure, sure… Just choose the one on the far left. She’s probably an important person.”
“Yeah… I think you’re right.”
I agreed with Annie’s assessment.
The woman on the far left was older, but she was distanced from the other four, which made it clear she was probably a superior.
((“Master, the one on the far right might be off-limits, but the others are also quite beautiful, you know?”))
AI-chan used telepathy.
((“I understand that you’re gathering women for my sake, but stop targeting guild receptionists. It creates friction.”))
((“Are you talking about Pamela-san?”))
((“People can accept differences between different types. But if it’s the same type, they can’t accept it.”))
Also, the magic stones obtained in this city are supposed to be sold to Pamela.
It would be a pain if I got too friendly with the receptionists here.
((“I see… as expected of a professional. So, women of the same type tend to fight or get jealous, which makes it a bad idea.”))
I said “people,” didn’t I?
“They’re having a secret conversation again…”
“……It must be an incredibly high-level conversation.”
Natalia and Alice looked at each other.
“Don’t be sarcastic. Let’s go.”
We headed toward the older receptionist on the far left.
“Welcome. I haven’t seen you around before.”
The receptionist spoke to us.
“We just arrived today. We’re adventurers from the Kingdom of Yuze.”
“Right, right. Yuze. We get a lot of you around this time of year.”
They did say a lot of adventurers go on expeditions.
“The gatekeeper recommended this place. It’s our first time dealing with dungeons, so I wanted to ask a few things. Do you have time?”
“First time, huh… Show me your adventurer cards first. All of them.”
We handed over our adventurer cards as requested, and the women behind me did the same.
“Hmm… You’re A-rank, and four of them are B-rank. These two little ones are G-rank.”
The receptionist looked at AI-chan and Leanne, and AI-chan gave a peace sign.
“Don’t worry about those two.”
“Well, do as you like, but I can see why the gatekeeper recommended our guild. One A-rank and four B-ranks, that’s impressive.”
Isn’t it?
“Yeah. Also, this is our party rank certificate.”
I handed over the certificate Pamela gave us.
“Hmm, hmm. Party name is Kisaragi… Rank is B, huh. Well, that sounds about right. But the four B-ranks are all magic users. You’re dressed unusually too, but you also look like a magic user. Is that okay balance-wise?”
“I can do close combat too, so it’s not a problem.”
And we have Koma-chan.
“You don’t seem to be carrying a weapon though?”
“Do I need to explain that too?”
“If you don’t need advice, you don’t have to. That kind of thing is your own responsibility.”
This one’s definitely a higher-up.
“What’s your name?”
“I’m Gina, the one in charge here. Just so you know, I’m married.”
The one in charge…
Guildmaster, huh.
“I see… that’s a shame.”
“You’re kind of scary, you know… I’m already 40.”
“You don’t look it. I’d say early 30s.”
She really does look young.
“Yuuma, let’s stop…”
“…Affairs aren’t good, you know.”
Natalia and Alice tugged at my sleeve.
“I’m not doing anything. I’m not even hitting on her. Just saying hello.”
If she’s the guildmaster, a little flattery is expected.
Wouldn’t do that with Jeffrey, though.
“…Ah, all of them are your women, huh. I see…”
Gina nodded in understanding.
“Whatever. I can fight in close combat because I make swords with magic. I’m a reincarnator.”
“Ohh… so that’s why you’re wearing those unusual clothes. Well, I can see you’ve got skill, and that your previous life must’ve held some serious authority.”
I guess it’s the way I talk?
“Oh, right. I also have a letter of recommendation.”
I took out the letter and handed it to the receptionist.
“A recommendation letter? Hmm…”
Gina looked between the letter and me, then at the rest of the women.
“By the way, what does it say? I haven’t read it.”
“I figured out that you’ve got one more companion… well, whatever. We don’t need adventurers who might make all the other female adventurers retire early.”
Hey, Pamela, what the hell did you write?
We are currently recruiting. CN/KR/JP Translators/MTLers are welcome!
Discord Server: https://discord.gg/HGaByvmVuw