Isekai Nonbiri Sozai Saishu Seikatsu - Chapter 122

“I can see Ladeo Volcano.”

On the afternoon of the fifth day, I’m in a swaying carriage.

Curious about Drogan’s mutter, Rosca and I leaned out the window.

“Is that the Ladeo Volcano?”

“Even from far away, it’s huge!”

There were two giant mountains towering far away.

Even from a distance, you could tell their size.

There must be numerous valuable materials there, and perhaps the Volkanos eggs we were tasked to find.

I’ve heard it’s a harsh environment, but from afar, it just looks like a big mountain.

It’s probably hot up close.

“We should be arriving at Eld soon. Prepare to disembark.”

Looking away from the Ladeo Volcano, we could see castle walls ahead.

That must be Eld, Drogan’s hometown.

As the walls gradually approached, we made sure our belongings were in order.

The gatekeeper was not human, but a dwarf.

Their stout body was enveloped in silver armor.

It’s somewhat adorable, like a little knight, but the weapon they’re holding is a hammer much bigger and more rugged than themself.

Thanks to the high-end carriage, we were able to finish the inspection without much delay and were allowed inside.

I thanked the coachman for his help and got off the carriage.

“Wow, it was so comfortable, I almost forgot it was a carriage ride. I totally understand why Shuu-san wanted to travel like this.”

“Enjoying the journey is part of the charm, and if you arrive at your destination tired, you won’t be able to enjoy anything.”

If this were a normal carriage, we’d be cramped inside like cargo, and the stress would be unbearable. You can’t relax and sit comfortably, every part of your body hurts, and you can’t even get proper sleep.

In such a state, even if you arrive at your destination, your first priority would be to rest your body. It would be such a waste after finally reaching your destination.

If you want to enjoy the journey to the fullest, it’s worth spending this much money.

I stretched lightly to loosen my body. Rosca also stretched and stood with her tail straight.

“First, let’s find an inn.”

“Aren’t you going to stay at your family’s place, Boss?”

“I lived alone. I suppose someone else is living in the house now.”

I thought he had a family, but apparently, he’s been alone since he lived here.”

It seemed likely, but since Drogan’s age is uncertain, it’s hard to say. Perhaps he has some kind of past.

For now, it seems Drogan and Rosca will also stay at the inn.

Since I don’t know the quality of the inns in this town, I’ll accompany the two of them.

Eld is said to be a city of blacksmiths, so you can hear the sound of weapons being made everywhere.

There seem to be more weapon shops than food stores.

Strong dwarves are hammering iron all around.

In terms of population ratio, dwarves make up about sixty percent, with other travelers making up the remaining forty percent.

Judging from the attire of the travelers, most of them are adventurers. They must have come from all over seeking the weapons of the dwarves.

“I heard there are a lot of dwarves here, but there are even more than I expected.”

“Yeah, it’s true. There are so many people like Boss here, it’s scary—ouch!”

As Rosca muttered with frustration, Drogan wordlessly landed a fist blow.

It might be disrespectful to Drogan, but I agree with Rosca’s words.

All the dwarves have stout bodies and beards. While there are some differences, there are also many dwarves who look alike.

I need to be careful not to make mistakes.

“Let’s go with this inn.”

After walking for a while, Drogan said in front of what seemed to be an inn building.

It’s a stone-built inn of decent size and seems sturdy.

“What made you decide on this one?”

“It’s because the tavern is located underground. Even if the others make a racket, it won’t be noisy.”

Does that mean dwarves are heavy drinkers? Entering the taverns in this town is starting to make me nervous.

“Welcome.”

Following Drogan into the inn, a girl with brown skin came out.

She walked briskly and appeared at the reception desk.

“She’s adorable.”

“Yeah.”

“I appreciate the compliment, but I’m actually a grown woman, you know.”

“What!?”

Upon hearing the girl’s words, both I and Rosca exclaimed in surprise.

“All dwarf women are like this. If you judge them based on human standards, you’ll get punched.”

“I’m used to running an inn, so I’m fine, though.”

“S-Sorry about that.”

Treating her completely like a child, both I and Rosca apologized sincerely.

She may look like a girl, but she seems to be a respectable adult woman.

I’m really curious about her age, but I’m too scared to ask. Even though she seems kind, I feel like she’d punch me if I asked.

Men have beards, but are the women all lolis? Dwarves are a mysterious race.

“So, for accommodations, right? Sorry, but there’s only one twin room and one single room available.”

It seems like we can’t all get single rooms.

“Oh, then Boss and I can share the same room.”

“Huh? Wouldn’t it be better if Drogan-san and I shared the same room?”

Normally, I’d think it should be separated between men and women.

“It’s fine, I usually sleep in the workshop anyway.”

“I haven’t fallen so low as to prey on apprentices.”

It seems both of them usually sleep in the workshop. If that’s the case and there are no issues, then there shouldn’t be any problem.

“What’s with that way of saying it! I’m still popular, you know!”

“You’re just desperately trying to decorate yourself.”

Rosca and Drogan bickered back and forth.

“Let’s leave those two alone and continue with you first.”

“…Yes please.”

♦ ♦ ♦

Having successfully secured a room, I entered and relaxed.

Though it’s a single room, it’s not too cramped.

Since the building is made of stone, the atmosphere of the room is different from that of the Cat’s Tail Pavilion.

“Shuu-san, can we take our belongings?”

“Sure, come in.”

Come to think of it, I’ve stored Rosca and Drogan’s everyday items in my magic bag.

Hastily standing up, Rosca and Drogan entered.

I took out their belongings from the magic bag and handed them over.

Rosca and Drogan each grabbed their belongings.

“I’ll help you carry them.”

“As expected of Shuu-san, always thoughtful!”

Since Rosca had quite a lot of luggage, I carried them to their room and set them down.

“It’s a bit early, but would you like to join us for dinner, Shuu-san?”

“We’re going to the tavern downstairs.”

“Please, I’d love to join.”

Tomorrow, I’ll be on a mission, and they’ll be working on blacksmithing.

We won’t have much time together. Since we came together, I want to enjoy meals together at least.

“Well then, let’s go for dinner!”

With Drogan and Rosca, who had left their luggage in the room, I headed to the tavern located in the inn’s basement.